Le seguenti istruzioni si applicano alla Plastica (Pet 1) e alla Carta (Card 21)

Le seguenti istruzioni si applicano alla Plastica (Pet 1) e alla Carta (Card 21)

Bitte beachten Sie die örtlichen Recyclingvorschriften, da diese abweichen können.
Die Blisterverpackung sollte getrennt und recycelt werden;
(1) der durchsichtige Kunststoffblister: in den Behälter für Kunststoffrecycling
(2) die Rückwandkarte aus Karton: in den Container für Kartonrecycling

Følg venligst lokale affaldssorteringsinstruktioner, da dette kan variere.
Blisterpakningen skal splittes op og genbruges;
(1) Det klare plastik cover: sorteres som plastaffald.
(2) papirbagsidekort: sorteres som papir/pap genbrug

Please follow local instructions of recycling as this may differ.
The blister pack should be separated and recycled;
(1) the clear plastic blister: in container for plastic recycling
(2) paper backing card in container for cardboard recycling

Veuillez suivre les instructions locales de recyclage.
Le blister doit être séparé et recyclé
(1) Le blister en plastique transparent : dans le conteneur pour le recyclage du plastique
(2) Le support arrière en carton dans un conteneur pour le recyclage du carton

Noudata paikallisia jätehuolto-ohjeita.
Läpipainopakkauksen muovi- ja pahviosat lajitellaan erikseen;
(1) Läpinäkyvä läpipainopakkaus lajitellaan muovijätteenä
(2) Pahvinen takaosa lajitellaan pahvijätteenä
Pahvilaatikko lajitellaan pahvijätteenä
Käytetyt tuotteet lajitellaan kotitalousjätteenä.

Le disposizioni possono variare da comune a comune. Attenersi alle regole indicate dal proprio.
Il blister deve essere separato e riciclato;
(1) la parte in plastica del blister: nella raccolta della plastica
(2) il cartoncino sul retro: nella raccolta della carta

Volg alstublieft de lokale instructies voor het recyclen, omdat deze kunnen verschillen.
De blisterverpakking moet worden gescheiden en gerecycled
(1) Verpakking: container voor plastic recycling
(2) Papieren steunkaart: in container voor karton recycling

Vennligst følg lokale instruksjoner for resirkulering, da dette kan variere.
Blisterpakningen skal separeres og resirkuleres;
(1) Den gjennomsiktige plastblisteren: i beholder for plastresirkulering
(2) Baksiden i papp sorteres som pappavfall

Vänligen följ lokala anvisningar för avfallssortering.
Blister och baksida sorteras separat;
(1) Genomskinlig blister: sorteras som plast
(2) Baksida i papp sorteras som kartong